American Manganese ermittelt bei seinen auf Seltenerdmetalle ausgerichteten Bewertungsarbeiten bei Lonnie 0,42 % Niob in sieben Gesteinsproben

Aufnahme der Feldarbeiten in den hochgradigen Kobalt-/Goldclaims Rocher Deboule

Forschung zum Recycling von Lithiumionenbatterien ist mit der RecycLiCoTM-Gelegenheit fortdauernd

31. Juli 2019 – Surrey, BC

TSX.V: AMY | OTC US: AMYZF| FWB: 2AM

Larry W. Reaugh, President und Chief Executive Officer von American Manganese Inc. (American ManganeseAMY oder das Unternehmen) freut sich, die Ergebnisse der Gesteinsprobenahmen in den Mineralclaims Lonnie, die sich bei Granite Creek, südöstlich von Manson Creek, im Norden des zentralen Bereichs der kanadischen Provinz British Columbia befinden, bekannt zu geben. Die Claims Lonnie weisen eine Seltenerdmetall- (REE) und Niobmineralisierung auf, die in Carbonatit-Intrusionsgängen lagert. Carbonatit steht in Zusammenhang mit einer lettenartigen Verwitterung, Aegirin-Sovit, Muskovit, Phlogopit, Magnetit, Ilmenit, Apatit, Calcit sowie Spuren von Pyrochlor, Pyrrhotin, Arfvedsonit und Zirkon. Carbonatit steht zudem in räumlichem Zusammenhang mit sekundären syenitischen, monzo-dioritischen (alkalisch) Pegmatit- und Aplitgängen/-lagern.

In der nachfolgenden Tabelle sind die wichtigsten Ergebnisse der Feldarbeiten ausgewiesen, die das Unternehmen im Mai 2019 durchgeführt hat. 11 der insgesamt 39 Gesteinssplitterproben sind unten angeführt (auf Grundlage der von ALS Canada Ltd bereitgestellten Daten); die geochemischen Analysezertifikate lauten VA19127292 (39 Gesteinsproben, ME-MS41), VA19142291 (11 Gesteinsproben, ME-MS61r), VA19170851 (10 Gesteinsproben, ME-MS85) und VA19177083 (7 Gesteinsproben, ME-XRF10):
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2019/48454/Press Release – July31.2019_DEPRcom.001.png

Anmerkung:
TREE + Y bezeichnet die Summe aller Werte (in Teilen pro Million, ppm) der Seltenerdmetalle Lanthan, Cer, Praseodym, Neodym, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium, Lutetium und Yttrium.

Von den 11 angeführten Gesteinsproben enthielten 7 Proben im Schnitt 0,42 % Nb, was 0,55 % Nb2O5 entspricht, und 5 Proben im Schnitt 0,31 % TREE + Y. Die Gesteinssplitterproben von Lonnie, die erhöhte Niob- und REE-Werte enthalten, weisen eine Korrelation mit überdurchschnittlichen Werten von Ca, P, K, Fe, Mn, Ba, Rb und Sr sowie eine schwache Korrelation mit erhöhten Zr-, Mo- und Ag-Werten auf. Die Gesteinssplitterproben mit den erhöhten Nb-/REE-Werten befinden sich neben den Grabenstandorten von Kennecott aus dem Jahr 1955, in denen geochemische, in Carbonatit gelagerte Ce-, La-, Nb-, Nd-, Pr- und Y-Werte auf einer Streichlänge von 700 m auftreten. Die Geschäftsleitung sieht sich durch die geochemischen Analysewerte der Gesteinssplitterproben von Lonnie ermutigt und es sind anschließende Mineralexplorationen für die Hauptzone bei Lonnie und eine neue Zone geplant. Die neue Zone namens Granite Creek West wurde 2012 entdeckt und befindet sich 1 km nordwestlich der Hauptzone; sie wird als eine Erweiterung interpretiert.

Darüber hinaus beginnen die Feldarbeiten in den Mineralclaims Rocher Deboule, die sich 10 km südwestlich von Hazelton (BC) befinden. Die Feldarbeiten werden geologische Kartierungen und geochemische Probenahmen in der Zone Victoria No. 3 beinhalten. Die vorherigen Arbeiten konzentrierten sich auf die Zone Victoria No. 1 (subparallele Zone, 300 m nördlich), wo Gesteinsproben mit hohem Sulfidationsgrad Analysewerte von bis zu 2,75 % Co und 164 g/t Au aus Spaltengängen ergaben. Die Zone Victoria No. 3 wird als westlicher Ausläufer des Erzgangs Rocher Deboule No. 4 interpretiert, der den Großteil der historischen Produktion ausmachte (1915 bis 1954: 123.395 t mit 2.653.086 g Silber, 157.226 g Gold, 2.840.966 kg Kupfer, 341 kg Blei, 34.692 kg Wolfram und 3.274 kg Zink). Die Feldarbeiten in der Zone Victoria No. 3 werden eingehende Probenahmen sowie Kartierungen im Bereich der geochemischen SGH-Kohlenstoff-Bodenuntersuchung von Actlabs im Jahr 2017 beinhalten. Diese Untersuchung ergab ein Rating von 6,0 von 6,0 für Redox-Zellbedingungen, was auf eine mögliche großflächige eingesprengte Mineralisierung hinweist, die mit weit verbreiteten erhöhten Cu-, Ag-, Au- und REE-Werten in der stark alterierten Kasalka-Formation aus der Kreidezeit übereinstimmt. Diese Zone sollte Interpretationen zufolge eine günstige Geologie für eine Mineralisierung des Eisenerz-Kupfer-Gold-(IOCG) -Typs aufweisen.

Andris Kikauka (P. Geo.) hat die wissenschaftlichen und technischen Informationen in dieser Pressemeldung vorbereitet, geprüft und freigegeben. Herr Kikauka ist ein qualifizierter Sachverständiger im Sinne der in National Instrument 43-101 festgelegten Vorschriften, der in einem Abhängigkeitsverhältnis zum Unternehmen steht.

Über American Manganese Inc.

American Manganese Inc. ist ein Unternehmen für kritische Metalle, dessen Hauptaugenmerk auf das Recycling von Lithium-Ionen-Batterien mit dem patentierten RecycLiCoTM-Verfahren gerichtet ist. Das Verfahren ermöglicht hohe Gewinnungsraten von Kathodenmetallen wie Lithium, Kobalt, Nickel, Mangan und Aluminium in Batteriequalität mit minimalen Verarbeitungsschritten. American Manganese Inc. ist bestrebt, sein bahnbrechendes patentiertes RecycLiCoTM-Verfahren zu kommerzialisieren und ein Branchenführer beim Recycling von Kathodenmaterialien aus gebrauchten Lithium-Ionen-Batterien zu werden.

Für das Management von
AMERICAN MANGANESE INC.

Larry W. Reaugh
President und Chief Executive Officer

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung. Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten, bei denen es sich um Aussagen über die Zukunft auf Basis aktueller Erwartungen und Annahmen handelt. Zu diesem Zweck können Aussagen, die sich auf historische Tatsachen beziehen, als zukunftsgerichtete Aussagen gewertet werden. Zukunftsgerichtete Aussagen sind typischerweise mit Risiken und Unsicherheiten behaftet und es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als genau oder korrekt herausstellen. Anleger sollten sich nicht vorbehaltslos auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

American Manganese Inc.
Teresa Piorun
#2, 17942 55th Avenue
V3S 6C8 Surrey
Kanada

email : tpiorun@amymn.com

Pressekontakt:

American Manganese Inc.
Teresa Piorun
#2, 17942 55th Avenue
V3S 6C8 Surrey

email : tpiorun@amymn.com

Quartalsbericht März 2019

Wichtigste Entwicklungen im Juni-Quartal 2019

– Das Verwaltungsgericht Toulouse beschloss die Aufhebung der Explorationslizenz für das Projekt Couflens (die Couflens-Genehmigung) aufgrund von beanstandeten Fehlern bei der Vergabe der Genehmigung durch den französischen Staat. Die Couflens-Genehmigung schließt die hochgradige Wolframmine Salau ein.
– Der französische Staat hat bekannt gegeben, dass er gegen das Urteil unverzüglich Berufung einlegen wird, da er der festen Überzeugung ist, dass die Couflens-Genehmigung im Einklang mit dem französischen Bergbaugesetz gewährt wurde.
– In seiner Pressemitteilung (siehe Kopie in Anhang 1) unterstreicht der französische Staat die Wichtigkeit der Couflens-Genehmigung für die Region Ariege und die französische Versorgungssicherheit mit Wolfram.
– Das Arbeitsprogramm in der Mine Salau wurde abgeschlossen und beinhaltete die Installation der Belüftungsinfrastruktur, die Reparatur der Stützen, die Sicherung der Arbeitsbereiche für die Exploration und die Installation von Kommunikations- und Notfallanlagen.
– Die endgültigen Arbeiten im Rahmen des Programms zur Bewertung der Gesundheits- und Sicherheitsrisiken der Mine Salau wurden abgeschlossen; die Ergebnisse stehen noch aus.
– Eine Kooperationsvereinbarung in Zusammenhang mit dem Projekt Couflens wurde bei der Generalversammlung des Verwaltungsorgans der Kommunen, Communes Couserans Pyrenees, einstimmig bewilligt.
– Die bewilligte Kooperationsvereinbarung schafft einen soliden Rahmen für die Unterstützung und die Zusammenarbeit zwischen dem Unternehmen und der lokalen Bevölkerung.

AUSBLICK

– Das Unternehmen wird den französischen Staat als eine beteiligte Partei bei seiner Berufung gegen das Urteil hinsichtlich der Aufhebung der Couflens-Genehmigung unterstützen. Die Berufung soll vor Ende August 2019 beim Verwaltungsgericht Bordeaux eingelegt werden.
– Der französische Staat wird auch einen Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung des Urteils stellen. Für den Fall, dass dem Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung des Urteils stattgegeben wird, könnten die Arbeiten in der Mine während des Berufungsverfahrens fortgesetzt werden.

Weitere Informationen erhalten Sie über:

Hugo Schumann
Tel: +44 207 478 3900
Robert Behets
Tel: +61 8 9322 6322
E-Mail: info@apollominerals.com

FRANZÖSISCHER STAAT LEGT BERUFUNG GEGEN DEN BESCHLUSS DES VERWALTUNGSGERICHTS TOULOUSE HINSICHTLICH DER AUFHEBUNG DER GENEHMIGUNG FÜR DAS PROJEKT COUFLENS EIN

Apollo Minerals Limited (Apollo Minerals oder Unternehmen) berichtet, dass das Verwaltungsgericht Toulouse im Laufe des Quartals entschieden hat, die Explorationslizenz für Couflens in Frankreich (die Couflens-Genehmigung), die einer französischen Tochterfirma des Unternehmens im Jahr 2016 gewährt wurde, aufzuheben. Die Couflens-Genehmigung beinhaltet auch die historische Wolframmine Salau.

Das Gerichtsurteil erging nach einer gerichtlichen Anhörung im Juni (siehe ASX-Mitteilung vom 11. Juni 2019) und sämtliche Aktivitäten vor Ort mussten unverzüglich gestoppt werden.

Die Klage wurde bei Gericht von einer Gruppe der Oppositionsparteien gegen den französischen Staat (konkret gegen das für den Bergbausektor zuständige Wirtschafts- und Finanzministerium) eingebracht. Nachdem sich die Klage gegen den französischen Staat richtete, war das Unternehmen lediglich eine beteiligte Partei und nicht direkt in das Verfahren eingebunden; das Unternehmen brachte jedoch unterstützende Argumente zur Verteidigung des französischen Staates vor.

Das Unternehmen ist extrem enttäuscht, dass das Gericht zu dieser Entscheidung gekommen ist, obwohl überzeugende Beweise zugunsten der Aufrechterhaltung der Couflens-Genehmigung vom Leiter der Bergbauabteilung des französischen Staates während der gerichtlichen Anhörung vorgebracht wurden. Die Gerichte haben bestimmte Vorschriften des Bergbaugesetzes in einer Weise gedeutet, die der herkömmlichen Anwendung des Bergbaugesetzes durch die Bergbauabteilung widerspricht.

Der französische Staat hat bestätigt, dass er gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts Berufung einlegen wird und auch einen Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung des Urteils stellen wird. Für den Fall, dass dem Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung des Urteils stattgegeben wird, könnten die Arbeiten in der Mine während des Berufungsverfahrens fortgesetzt werden.

Die Berufung wird vor Ende August 2019 beim Verwaltungsgericht Bordeaux eingelegt.

Der französische Staat erklärte in seiner Pressemeldung im Anschluss an das Gerichtsurteil, dass angesichts der Wichtigkeit dieses Projekts für die Lebensbedingungen im Salat-Tal in der Region Ariège und für die Versorgungssicherheit mit Wolfram auch eine Aussetzung der Vollstreckung des Urteils betreffend die Aufhebung der Genehmigung beantragt wird.

Der französische Staat führte weiter aus, dass der Nachweis erbracht werden wird, dass Variscan Mines [die französische Tochterfirma von Apollo Minerals] zum Zeitpunkt der Erteilung der Genehmigung finanziell in der Lage war, die Forschungsarbeiten durchzuführen und ihren Verpflichtungen zum Schutze der Umwelt und der Gesundheit der Arbeiter während der Explorationsaktivitäten gemäß Artikel L. 122-2 des Bergbaugesetzes nachzukommen.

Seit der Gewährung der Couflens-Genehmigung hat Apollo Minerals ein Team aus hochqualifizierten französischen Betriebsexperten zusammengestellt, wichtige technische Fortschritte erzielt, die eindeutig auf das enorme Explorationspotenzial des Projektgebiets hinweisen, sowie die ober- und untertägige Infrastruktur im Bergbaubetrieb Salau erheblich erweitert.

Das Unternehmen wird seine Position mit allen Mitteln verteidigen und unverzüglich prüfen, welche Optionen im Hinblick auf den nachteiligen Gerichtsbeschluss möglich sind. Als beteiligte Partei wird das Unternehmen den französischen Staat bei der Vorbereitung seiner Berufung unterstützen.

Das Unternehmen wird die Marktteilnehmer über alle wesentlichen Entwicklungen auf dem Laufenden halten.

KOOPERATIONSVEREINBARUNG VOM VERWALTUNGSORGAN DER KOMMUNEN BEWILLIGT

Das Unternehmen hat durch seine Bemühungen, die lokale Wirtschaft zu stimulieren, lokale Arbeitsplätze zu schaffen sowie offen und transparent mit allen lokalen Interessensvertretern zu kommunizieren, eine starke Unterstützung bei der lokalen Bevölkerung für die Erschließung des Projekts gewonnen.

In Bezug auf das Projekt Couflens wurde bei der Generalversammlung des formellen Verwaltungsorgans, das 94 lokale Kommunen vertritt, eine Kooperationsvereinbarung (die Vereinbarung) bewilligt.

Die Vereinbarung wurde zwischen dem Unternehmen und der Communauté des Communes Couserans Pyrénées (die CCCP), die als Vertreter der lokalen Kommunen der Region und ihrer 30.000 Bewohner auftritt, ausgehandelt.

Die Vereinbarung schafft einen soliden Rahmen für die Unterstützung des Projekts. Gemäß den Bedingungen der Vereinbarung hat sich das Unternehmen verpflichtet, der CCCP die Ergebnisse seiner Arbeitsprogramme, die Pläne für zukünftige Arbeitsprogramme sowie die bisherigen und geplanten Finanzinvestitionen des Projekts vorzulegen.

Das Unternehmen veranstaltete eine Besichtigung der Wolframmine Mittersill in Österreich für wichtige Mitglieder der CCCP, um den positiven Einfluss, den eine verantwortungsvoll geführte Mine auf die lokalen Gemeinden und die lokale Wirtschaft nehmen kann, zu demonstrieren.

ABSCHLUSS DER ARBEITSPROGRAMME ZUR INSTALLATION VON BELÜFTUNGSSYSTEM

Während des Quartals wurde ein Arbeitsprogramm zur erneuten Installation des Minenequipments bei Salau abgeschlossen.

Die Minenumgebung profitiert von hervorragenden natürlichen Belüftungsströmen aus den offenen oberen Ebenen der Mine. Infolgedessen sind die erforderlichen Belüftungsverbesserungen zur Unterstützung der Explorationsarbeiten minimal und umfassen die Installation eines Ventilators auf der Ebene 1430, zweier Lüftungstüren und zweier Erdwalle.

Zusätzlich zu den Belüftungsarbeiten reparierte das Unternehmen die Grubenstützen, sicherte die Arbeitsbereiche für die Exploration und installierte Kommunikations- und Notfallanlagen im Inneren der Mine.

Bei der Durchführung des Programms wurde auf lokale Auftragnehmer zurückgegriffen und Waren und Dienstleistungen wurden vor Ort bezogen, um die Investitionsbereitschaft des Unternehmens in der Region zu untermauern.

Die Arbeiten wurden innerhalb des erwarteten Zeitrahmens abgeschlossen; im Anschluss wurde eine endgültige Studie der Bewertungen der Gesundheits- und Sicherheitsrisiken durchgeführt, um zu beurteilen, ob asbestartige Mineralien vorliegen.

FORTSCHRITT DER UMWELTSTUDIEN IM PROJEKT AURENERE IN SPANIEN

Das Projekt Aurenere ist Gegenstand eines Antrags auf Erteilung einer Untersuchungsgenehmigung für eine Fläche von 27,5 Quadratkilometern entlang des Streichens von und neben dem unternehmenseigenen Projekt Couflens.

Das Projekt Aurenere beherbergt eine Erweiterung des äußerst vielversprechenden Wolfram- und Goldkorridors, der in Ost-West-Richtung durch das Projekt Couflens und in das Projektgebiet Aurenere verläuft.

Das Unternehmen hat im Zuge seines Antrags auf eine Untersuchungsgenehmigung ein erstes Bohrprogramm im Projekt Aurenere geplant.

Das Bohrprogramm beinhaltet sechs Diamantbohrlöcher, die darauf ausgelegt sind, einen Ausbiss von pyrrhotinreichen Skarnen über etwa 100 m2 zu erproben. Gesteinsproben lieferten hier hohe Gold- (bis zu 33,90 g/t) und Wolframwerte (bis zu 5,49 % WO3).

Der Antrag auf eine Untersuchungsgenehmigung für Aurenere erforderte die Einreichung von Arbeitsprogrammen für einen Zeitraum von einem bzw. drei Jahren sowie die Vorlage einer vereinfachten Umweltverträglichkeitsprüfung und eines Sanierungsprogramms bei den spanischen Behörden.

Das Ministerium für Raumordnung und Nachhaltigkeit forderte das Unternehmen daraufhin auf, eine reguläre Umweltverträglichkeitsprüfung einzureichen. Das Unternehmen arbeitet derzeit mit Umweltberatern zusammen, um die reguläre Umweltverträglichkeitsprüfung abzuschließen.

ERKLÄRUNG DER SACHVERSTÄNDIGEN

Die Informationen in dieser Pressemitteilung, die sich auf die Explorationsergebnisse aus dem Projekt Couflens in Frankreich und dem Projekt Aurenere in Spanien beziehen, stammen von den ASX-Pressemitteilungen des Unternehmens vom 29. November 2017, 5. Februar 2019 und 27. März 2018, die unter www.apollominerals.com abgerufen werden können. Die in den ursprünglichen Pressemeldungen enthaltenen Informationen in Bezug auf Explorationsergebnisse basieren auf – und repräsentieren – Datenmaterial, das von Herrn Robert Behets, einem Fellow des Australian Institute of Mining and Metallurgy und einem Mitglied des Australian Institute of Geoscientists, in seiner Eigenschaft als Sachverständiger zusammengestellt wurde. Herr Behets ist Inhaber von Stammaktien und Optionen des Unternehmens und sitzt im Board of Directors von Apollo Minerals Limited. Herr Behets hat ausreichende Erfahrung, wie sie für die Art der hier dargestellten Mineralisierung bzw. Lagerstätte und auch für die von ihm durchgeführten Tätigkeiten wesentlich ist. Er hat somit die entsprechenden Qualifikationen, die ihn zum Sachverständigen gemäß den einschlägigen australischen Richtlinien der Berichterstattung (Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves, Ausgabe 2012) befähigen. Das Unternehmen bestätigt, dass es sich nicht neuer Informationen oder Daten bewusst ist, die wesentliche Auswirkungen auf die in den Originalmeldungen enthaltenen Informationen haben. Des Weiteren bestätigt das Unternehmen, dass die Form und der Kontext, in denen die relevanten Befunde des zuständigen Sachverständigen präsentiert werden, nicht wesentlich von den ursprünglichen Pressemitteilungen abgeändert wurden.

Die Informationen in dieser Pressemitteilung, die sich auf historische Explorationsergebnisse beziehen, stammen von der ASX-Pressemitteilung des Unternehmens vom 4. Februar 2019, die unter www.apollominerals.com abgerufen werden kann. Die in den ursprünglichen Pressemeldungen enthaltenen Informationen in Bezug auf die historischen Explorationsergebnisse basieren auf – und repräsentieren – Datenmaterial, das von Herrn Andrew Boyd von Cairn Consulting Limited, einem Mitglied des Australian Institute of Geoscientists, in seiner Eigenschaft als Sachverständiger zusammengestellt wurde. Herr Boyd ist Inhaber von Stammaktien, Optionen und Performance-Bezugsrechten des Unternehmens und ist ein wichtiger Berater von Apollo Minerals Limited. Herr Boyd hat ausreichende Erfahrung, wie sie für die Art der hier dargestellten Mineralisierung bzw. Lagerstätte und auch für die von ihm durchgeführten Tätigkeiten wesentlich ist. Er hat somit die entsprechenden Qualifikationen, die ihn zum Sachverständigen gemäß den einschlägigen australischen Richtlinien der Berichterstattung (Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves, Ausgabe 2012) befähigen. Herr Boyd stimmt zu, dass die vorgelegten Informationen in der hier präsentierten Form und in diesem Zusammenhang in der vorliegenden Meldung veröffentlicht werden.

ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN

Aussagen über die Pläne bezüglich der Projekte von Apollo Minerals sind zukunftsgerichtete Aussagen. Es kann nicht gewährleistet werden, dass die Pläne des Unternehmens für die Erschließung seiner Projekte wie aktuell erwartet verlaufen werden. Die zukunftsgerichteten Aussagen beruhen auf den Erwartungen und Annahmen des Unternehmens im Hinblick auf zukünftige Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen sind notwendigerweise Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren unterworfen, von denen viele außerhalb des Einflussbereichs des Unternehmens liegen und die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von diesen Aussagen abweichen. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verpflichtung, die in dieser Mitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen nachträglich zu aktualisieren oder zu ändern, um Umständen oder Ereignissen, die nach dem Zeitpunkt dieser Mitteilung eintreten, Rechnung zu tragen.

Die gesamte Original-Pressemitteilung in englischer Sprache können Sie über diesen Link abrufen: www.asx.com.au/asxpdf/20190731/pdf/44719l4zl36gkt.pdf

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Apollo Minerals Limited
Hugo Schumann
Level 9, BGC Centre, 28 The Esplanade Perth
WA 6000 Perth
Australien

email : info@apollominerals.com.au

Pressekontakt:

Apollo Minerals Limited
Hugo Schumann
Level 9, BGC Centre, 28 The Esplanade Perth
WA 6000 Perth

email : info@apollominerals.com.au

Starcore meldet Geschäftsergebnis für 2019

Vancouver, B.C. – Starcore International Mines Ltd. (TSX: SAM) (Starcore oder das Unternehmen) hat das Geschäftsergebnis für das zum 30. April 2019 endende Geschäftsjahr für das Unternehmen und dessen Produktionsstätten in Queretaro (Mexiko) und seinen Fremdverarbeitungsbetrieb in Matehuala (Mexiko) eingereicht. Die vollständige Fassung des Jahresabschlusses und der Management’s Discussion and Analysis des Unternehmens kann über die Website des Unternehmens unter www.starcore.com oder über SEDAR unter www.sedar.com abgerufen werden. Alle Finanzinformationen wurden in Übereinstimmung mit den IFRS erstellt; sofern nicht anderweitig vermerkt, sind sämtliche Dollar-Beträge in Tausend kanadischen Dollar ausgewiesen.

Wichtigste Finanzergebnisse für das zum 30. April 2019 endende Jahr (geprüft):

– liquide Mittel von 2,5 Millionen Dollar zum 30. April 2019;
– Gold- und Silberumsätze von 32,8 Millionen Dollar, einschließlich 5,7 Millionen Dollar Einnahmen aus der Verarbeitung von gekauftem Konzentrat;
– Nettoverlust von 11,8 Millionen Dollar oder 0,24 Dollar pro Aktie, einschließlich einer nicht zahlungswirksamen Wertminderung von 4,8 Millionen Dollar auf die Bergbauvermögenswerte
– EBITDA(1) von (24) Dollar;

Die folgende Tabelle enthält eine Auswahl der wichtigsten Ergebnisse der geprüften konsolidierten Erfolgsrechnung des Unternehmens für das zum 30. April 2019 bzw. zum 30. April 2018 endende Jahr:

(in Tausend kanadischen Dollar) Jahr Jahr
(geprüft zum zum
) 30. 30.
April April
2019
2018
Umsatz $-32.79$-27.80
5 7

Selbstkosten -(32.75-(32.73
9 5)
)
Gewinn (Verlust) aus dem -36 -(4.928
Bergbaubetri )
eb

Verwaltungskosten – (4.28- (5.29
4 1)
)
Wertminderung auf Bergbaubeteiligu -(4.804-(6.713
ng, ) )
Anlage
und Ausrüstung
Wertberichtigung auf Forderungen -(441) —
Veräußerung von Explorations- und -(82) -(1.013
B )
ewertungsaktiva
Einkommensteuerrückzahlung (-aufwa -(2.229-5.945
nd )
)
Nettoverlust $ -(11.$ -(12.
804) 000)

(i) Ergebnis (Verlust) pro $-(0,24$-(0,24
Aktie – ) )
unverwässert

(ii) Ergebnis (Verlust) pro $-(0,24$-(0,24
Aktie – ) )

verwässert

Abgleich Nettoeinnahmen – EBITDA(1)
Jahr zumJahr
(in Tausend kanadischen Dollar) (ungeprüft) 30. zum
April 30.
2019 April
2018
Nettoverlust $-(11.80$-(12.0
4) 00)

Wertberichtigung auf Forderungen -441 —
Veräußerung von Explorations- und -82 -1.013
Bewertungsaktiva

Wertminderung auf Bergbaubeteiligung, Anlage -4.804 -6.713
un
d Ausrüstung
Einkommensteuerrückzahlung (-aufwand) -2.229 -(5.945
)

Zinsen -325 -83
Abschreibungen -3.899 -4.913
EBITDA $-(24) $-(5.22
3)

Umsatzrendite (EBITDA-Marge)(2) (0,1 % (18,8
)
%)

(1) Der Betriebsgewinn oder EBITDA (Gewinn vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen und Tilgung) ist ein nicht den GAAP-Richtlinien entsprechendes Bewertungskriterium, zu dem es keine standardmäßige Definition in den IFRS-Berichtserstattungsrichtlinien gibt. Es besteht daher die Möglichkeit, dass dieses Bewertungskriterium nicht mit ähnlichen Bewertungskriterien anderer Unternehmen vergleichbar ist. Das Unternehmen verwendet dieses nicht den GAAP-Richtlinien entsprechende Bewertungskriterium, das auch für Anleger nützlich sein kann, da sich daraus ein Ergebnis ableitet, das mit dem Aktienkurs des Unternehmens am Markt verglichen werden kann.
(2) Die Umsatzrendite (EBITDA-Marge) ist ein Bewertungskriterium für die betriebliche Rentabilität und wird berechnet als EBITDA geteilt durch die Gesamteinnahmen. Die Umsatzrendite (EBITDA-Marge) ist ein nicht den GAAP-Richtlinien entsprechendes Bewertungskriterium, zu dem es keine standardmäßige Definition in den IFRS-Berichtserstattungsrichtlinien gibt. Es besteht daher die Möglichkeit, dass dieses Bewertungskriterium nicht mit ähnlichen Bewertungskriterien anderer Unternehmen vergleichbar ist. Das Unternehmen verwendet dieses nicht den GAAP-Richtlinien entsprechende Bewertungskriterium, das auch für Anleger nützlich sein kann, da sich daraus ein Ergebnis ableitet, das mit dem Aktienkurs des Unternehmens am Markt verglichen werden kann.

Wichtigste Produktionsergebnisse für das zum 30. April 2019 endende Jahr:

– Produktion von 16.392 Unzen Goldäquivalent
– Operative Cashkosten des Minenbetriebs von 1.061 US-Dollar pro Äqu.-Unze
– Nachhaltige Gesamtkosten (All-in sustaining costs) von 1.336 US-Dollar pro Äqu.-Unze;

In der nachfolgenden Tabelle sind die statistischen Daten zur Förderung aus dem Bergbaubetrieb San Martin für die zum 30. April 2019 endenden drei bzw. zwölf Monate und für das Vorjahr zum 30. April 2018 zusammengefasst:
MaßeinheitTatsächlicTatsächlicTatsächlich
hes hes es
Ergebnis Ergebnis Ergebnis
für für für

3 Monate 12 Monate 12 Monate
zum zum zum

30. April 30. April 30. April 2
201 201 01
9 9 8
Goldproduktion Tausend 3,6 13,7 11,9
(Doré) Unzen

Silberproduktion Tausend 37,7 224,5 102,1
(Doré Unzen
)
Unzen Tausend 4,1 16,4 13,2
Goldäquivalent Unzen

Silber-Gold-Verhäl 84,9 81,9 78,2
tnis

Goldgehalt Gramm pro 1,83 1,63 1,62
Tonne

Silbergehalt Gramm pro 29,9 39,6 21,3
Tonne

Goldausbeute Prozent 86,0 % 86,2 % 84,5 %
Silberausbeute Prozent 54,4 % 58,4 % 55,2 %
verarbeitet Tausend 72,0 301,9 269,6
Tonnen

Betriebskosten US-Dollar/61 58 61
pro verarbeitete T
Tonne onne

Betriebskosten US-Dollar/1,081 1,061 1,237
pro Unze
Äquivalent-Unze

Über Starcore

Starcore International Mines konzentriert sich auf die Produktion von Edelmetallen mit Schwerpunkt und Erfahrung in Mexiko. Diese Produktionsaktiva werden durch Explorations- und Erschließungsprojekte in ganz Nordamerika ergänzt. Das Unternehmen ist führend im Bereich der sozialen Unternehmensverantwortung und setzt sich für wertorientierte Entscheidungen ein, die den Unternehmenswert langfristig steigern. Weitere Informationen finden Sie auf der anlegerfreundlichen Website: www.starcore.com.

FÜR STARCORE INTERNATIONAL MINES LTD.
gez. Gary Arca—–
Gary Arca, Chief Financial Officer und Director

Nähere Informationen erhalten Sie über:

GARY ARCA-
Telefon: (604) 602-4935 —
Fax: 1-604-602-4936

Suite 750 – 580 Hornby Street, Postfach 113
Vancouver, British Columbia, Kanada V6C 3B6
Telefon: (604) 602-4935
E-Mail. investor@starcore.com
Website: www.starcore.com

Die Toronto Stock Exchange hat diese Pressemeldung nicht geprüft und übernimmt keine Verantwortung für deren Richtigkeit oder Angemessenheit.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Starcore International Mines Ltd.
Robert Eadie
Suite 750 – 580 Hornby Street, Box 113
V6C 3B6 Vancouver, BC
Kanada

email : info@starcore.com

Starcore konzentriert sich auf die Exploration, Gewinnung und Verarbeitung von Gold- und Silbervorkommen. Das Unternehmen besitzt, erwirbt, fördert, exploriert und bewertet Rohstoffprojekte. Die weitere Bearbeitung dieser Projekte erfolgt entweder über Joint Ventures oder durch das Unternehmen selbst. Das Unternehmen besitzt ausschließlich Beteiligungen an Konzessionsgebieten in Mexiko.

Pressekontakt:

Starcore International Mines Ltd.
Robert Eadie
Suite 750 – 580 Hornby Street, Box 113
V6C 3B6 Vancouver, BC

email : info@starcore.com

Piedmont Lithium Limited: Quartalsbericht – Juni 2019

Piedmont Lithium Limited (ASX: PLL; NASDAQ: PLL) (Piedmont oder das Unternehmen) freut sich, seinen vierteljährlichen Bericht für Juni 2019 bereitzustellen. Die Höhepunkte während und nach dem Quartal beinhalteten Folgendes:

– Steigerung der Gesamtmineralressource für das Lithiumprojekt Piedmont (das Projekt) um 72 % auf 27,9 Millionen Tonnen (Mio. t) mit einem Gehalt von 1,11 % Li2O, die sich wie folgt verteilen:
– eine aktualisierte Mineralressourcenschätzung für das Konzessionsgebiet Core des Unternehmens, wonach die Mineralressourcen im Konzessionsgebiet Core auf 25,1 Mio. t mit einem Gehalt von 1,09 % Li2O steigen; und
– eine erste Mineralressourcenschätzung für das Konzessionsgebiet Central des Unternehmens, das sich rund eine Meile südlich des Konzessionsgebiets Core befindet, im Umfang von 2,8 Mio. t mit einem Gehalt von 1,34 % Li2O.
– Abschluss einer mineralogischen Analyse an Proben der mineralisierten Pegmatite und an Mischproben aus dem Projekt, die zeigte, dass das Lithium im Erzkörper des Projekts fast ausschließlich in Form von Spodumen vorkommt.
– Durchführung von metallurgischen Testarbeiten auf Ebene einer vorläufigen Machbarkeitsstudie (Pre-Feasibility Study, die PFS), bei denen aus den repräsentativen Massenproben anhand einer Kombination des Schwimm-/Sink-Verfahrens (Dense Medium Separation, DMS) und Flotationsverfahrens qualitativ hochwertige Spodumenkonzentratprodukte mit einem Gehalt von über 6,0 % Lithiumoxid, weniger als 1,0 % Eisenoxid und geringfügigen Verunreinigungen hergestellt werden konnten.
– Fortsetzung des 25.000 Meter umfassenden Phase-4-Bohrprogramms, wobei bis dato insgesamt 94 Löcher über insgesamt 15.738 Meter niedergebracht wurden.
– Abschluss umfassender technischer Arbeiten für eine geplante aktualisierte Rahmenuntersuchung, die die aktualisierten Mineralressourcen, die neuesten metallurgischen Testarbeiten, die Optimierung des Fließschemas und die aktualisierten Kosten berücksichtigen wird.
– Fortsetzung von zahlreichen vorläufigen Gesprächen hinsichtlich Abnahme, Finanzierung und Strategie, unter anderem mit Unternehmen in den Bereichen Lithium, Bergbau, Chemie, Batterien, Automobil und Private Equity.
– Piedmont führte nach Quartalsende am 10. Juli eine institutionelle Platzierung von 145 Millionen Aktien zum Preis von 0,145 A$ durch, um einen Bruttoerlös von 21 Millionen A$ zu erzielen; die Hauptinvestoren waren Fidelity International (Fidelity) und der größte Aktionär des Unternehmens, AustralianSuper.

Nächste Schritte:

– Durchführung einer aktualisierten Rahmenbewertung auf Grundlage der aktualisierten Mineralressourcen, der neuesten metallurgischen Untersuchungen, des optimierten Fließschemas und der aktuellen Kosten.
– Fortsetzung der Phase-4-Bohrungen und Erweiterung des Grundbesitzes des Unternehmens im Zinn-Spodumen-Gürtel Carolina (der ZSG) mit einem Schwerpunkt auf Gebieten mit großem Mineralpotenzial.
– Vorbereitung der Genehmigungsanträge und Einholung der erforderlichen Genehmigungen und Zulassungen für die Aufnahme der Bergbau- und Verarbeitungsaktivitäten im Projekt.
– Weiterentwicklung der geplanten chemischen Lithiumhydroxidanlage des Unternehmens, einschließlich metallurgischer Untersuchungen hinsichtlich der Umwandlung des aus dem Erz von Piedmont hergestellten Spodumenkonzentrats.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Keith D. Phillips —
President & CEO —
T: +1 973 809 0505 —
E: keith@piedmontlithium.com

Anastasios (Taso) Arima
Executive Director
T: +1 347 899 1522
E: taso@piedmontlithium.com

Das Projekt im Überblick

Piedmont Lithium Limited (ASX: PLL, NASDAQ: PLL) besitzt eine 100-Prozent-Beteiligung am Lithiumprojekt Piedmont (das Projekt) im erstklassigen ZSG sowie entlang des Verlaufs der Minen Hallman Beam und Kings Mountain, die zwischen den 1950er und 1980er Jahren den Großteil des Lithiums für die westliche Welt lieferten. Der ZSG wird als eine der größten Lithiumregionen der Welt beschrieben und liegt etwa 25 Meilen westlich von Charlotte (North Carolina).
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2019/48452/190630 – Quarterly Report_Jun2019_PLL_FINAL_DEPRcom.001.jpeg

Abbildung 1: Lage des Lithiumprojekts Piedmont innerhalb des ZSG

Im September 2018 veröffentlichte das Unternehmen eine Rahmenbewertung hinsichtlich eines ganzheitlichen Lithiumhydroxidbetriebs mit einer Projektlaufzeit von 13 Jahren, einem Kapitalwert von 888 Millionen US-Dollar, Betriebskosten von 3.112 US-Dollar pro Tonne Lithiumhydroxid sowie Betriebskosten von 193 US-Dollar pro Tonne Spodumenkonzentrat.

Das Unternehmen rechnet damit, in den nächsten zwei Wochen eine aktualisierte Rahmenbewertung auf Grundlage der erweiterten Mineralressourcenschätzung von 27,9 Millionen Tonnen mit 1,11 % Li2O zu veröffentlichen. Infolge der gestiegenen Mineralressourcen erwartet das Unternehmen eine erhebliche Verbesserung der erwarteten Projektlaufzeit und der allgemeinen Wirtschaftlichkeit des Projekts.

Erweiterte Mineralressource

Während des Quartals veröffentlichte Piedmont ein wichtiges Update zur Mineralressourenschätzung (die MRS) für das Projekt im erstklassigen Zinn-Spodumen-Gürtel Carolina (der ZSG) in North Carolina (USA) (Tabelle 1).

Die MRS für das Konzessionsgebiet Core wurde auf 25,1 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 1,09 % Li2O gesteigert, sodass die gesamte MRS des Projekts nun 27,9 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 1,11 % Li2O und 309.000 Tonnen Lithiumoxid (Li2O) bzw. 764.000 Tonnen Lithiumcarbonat-Äquivalent (LCÄ) (der in der Lithiumindustrie verwendete Vergleichsmaßstab) beträgt.

Tabelle 1: Projektweite Mineralressourcenschätzung für das
Lithiumprojekt

Piedmont (Cutoff-Wert von 0,4 %))
RessourKonzessionsgeKonzessionsgeinsgesamt
cenkatebiet biet
gorie Core Central

TonnenGehaltTonnenGehaltTonnenGehaltLi2O LCÄ
(Li (Li (Li (t) (t)
(Mio. 2O %) (Mio. 2O %) (Mio. 2O %)
t) t) t)

angezei12,5 1,13 1,41 1,38 13,9 1,16 161.00398.00
gt 0 0

abgelei12,6 1,04 1,39 1,29 14,0 1,06 148.00366.00
tet 0 0

insgesa25,1 1,09 2,80 1,34 27,9 1,11 309.00764.00
mt 0 0

Die MRS wurde von den unabhängigen Beratern CSA Global Pty Ltd (CSA Global) gemäß JORC Code (2012 Edition) erstellt.

Rund 50 % bzw. 12,5 Millionen Tonnen der Mineralressource wurden in die angezeigte Ressourcenkategorie eingestuft. Die Gesamttonnage der Mineralressourcen der Konzessionsgebiete Core und Central ist der Spodumenmineralisierung zurechenbar.

Eine wichtige Besonderheit der MRS für Core ist, dass 74 % bzw. 18,6 Millionen Tonnen innerhalb von 100 Metern unter der Oberfläche liegen. Tabelle 2 zeigt die Einzelheiten der MRS hinsichtlich der Tiefe ab der Oberfläche.

Tabelle 2: Tiefe von der Oberfläche der
Mineralressourcenschätzung für Core (25,1 Mio. t mit 1,09
% Li2O)

Tiefe (von Tonnen (Mio.Anteil der RGesamttonnagGesamtanteil
der essource e der
Oberfläche t) (%) (Mio. t)
) (m) Ressource (%
)

0 – 50 8,7 35 8,7 35
50 – 100 9,9 39 18,6 74
100 – 150 5,7 23 24,3 97
150 + 0,8 3 25,1 100

Das Unternehmen gab im April 2019 eine erste MRS für sein Konzessionsgebiet Central im Umfang von 2,8 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 1,34 % Li2O bekannt. Etwa 50 % bzw. 1,41 Millionen Tonnen der MRS sind der angezeigten Ressourcenkategorie zugeordnet (Tabelle 1). Die Mineralressourcenschätzung wurden von CSA gemäß JORC Code (2012 Edition) durchgeführt.

Die ausgewiesene MRS für Central beruht auf 18 Diamantkernlöchern über insgesamt 2.840 Meter. Die Lagerstätte Central ist in alle Richtungen offen. Das Konzessionsgebeit Central liegt rund eine Meile südlich des Konzessionsgebiets Core (Abbildung 2).

Zusätzlich zur aktualisierten MRS wurden von CSA Global neue Explorationsziele in den Konzessionsgebieten Core und Central ermittelt. In Tabelle 3 ist das Potenzial des Lithiumprojekts Piedmont für Explorationsziele zusammengefasst.

Tabelle 3: Projektweite Explorationsziele für das
Lithiumprojekt

Piedmont
ExplorationKonzessionsgebiKonzessionsgebiinsgesamt
sziel et et
Core Central
Tonnen Gehalt Tonnen Gehalt Tonnen Gehalt
(M (Li (M (Li (M (Li
io. t) 2O%) io. t) 2O%) io. t) 2O%)
Exploration4,0-4,51,0-1,22,0-2,51,1-1,36,0-7,01,0-1,3
sziel
*
* Die potenzielle Menge und der Gehalt der
Explorationsziele

haben konzeptionellen Charakter. Es wurden keine ausreic
henden
Explorationen
durchgeführt, um eine Mineralressource zu schätzen, und
es ist
un
gewiss, ob weitere Exploration zu einer
Mineralressourcenschätzung führen
wird
.
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2019/48452/190630 – Quarterly Report_Jun2019_PLL_FINAL_DEPRcom.002.jpeg

Abbildung 2: Lithiumprojekt Piedmont mit Ressource, Ressourcenmodellen und neuen Explorationszielgebieten

Phase-4-Bohrprogramm
B
is dato wurden im Rahmen des 25.000 Meter umfassenden Phase-4-Bohrprogramms des Unternehmens im Projekt 94 Bohrlöcher auf insgesamt 15.737,7 Metern abgeschlossen. In der nachfolgenden Tabelle 1 sind die Details des Phase-4-Programms angegeben.

Tabelle 4: Details des Phase-4-Bohrprogramms
KonzessionsgeabgeschlosseneabgeschlossenBohrlöcher – ge
biet e meldet
Bohrlöcher Bohrmeter
Core 79 13.396,9 78
Central 15 2.340,8 15
insgesamt 94 15.737,7 93
Darüber hinaus hat das Unternehmen 7 Sterilisationslöcher auf insgesamt 925 Metern an den geplanten Standorten der Konzentrationsanlage und der Halden niedergebracht. Die Analyseergebnisse dieser 7 Löcher stehen noch aus.

Die vollständige Meldung in Englisch finden Sie unter folgendem Link: www.asx.com.au/asxpdf/20190730/pdf/446zxb409vfmqp.pdf

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten. Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf Unternehmenserwartungen und Annahmen in Bezug auf zukünftige Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen sind notwendigerweise mit Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren behaftet, von denen viele nicht im Einflussbereich des Unternehmens liegen und die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von solchen Aussagen unterscheiden. Das Unternehmen hat nicht die Absicht, zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Meldung nachträglich zu aktualisieren oder zu korrigieren, um damit den Umständen oder Ereignissen nach dem Datum dieser Meldung Rechnung zu tragen.

Vorsorglicher Hinweis für Anleger in den Vereinigten Staaten zu den Schätzungen von gemessenen, angezeigten und abgeleiteten Ressourcen

Die Mineralressourcen des Projekts im Konzessionsgebiet Core von 25,1 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 1,13 % Lithiumoxid (Li2O) umfassen angezeigte Mineralressourcen von 12,5 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 1,13 % Li2O sowie abgeleitete Mineralressourcen von 12,6 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 1,04 % Li2O. Die Mineralressourcen im Konzessionsgebiet Central von 2,80 Millionen Tonnen mit 1,34 % Li2O umfasst angezeigte Mineralressourcen von 1,41 Millionen Tonnen mit 1,38 % Li2O und 1,39 Millionen Tonnen mit 1,29 % Li2O.

Das in dieser Mitteilung enthaltene Datenmaterial wurde im Einklang mit den Bestimmungen der in Australien geltenden Wertpapiergesetze erstellt, welche sich von den Bestimmungen der in den USA geltenden Wertpapiergesetze unterscheiden. Die Begriffe Mineralressourcen, gemessene Mineralressourcen, angezeigte Mineralressourcen und abgeleitete Mineralressourcen sind australische Begriffe, die gemäß dem Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves (Ausgabe 2012, der JORC-Code) definiert wurden. Da es sich dabei jedoch um keine begrifflichen Definitionen gemäß dem Industry Guide 7 (SEC Industry Guide 7) des U.S. Securities Act von 1933 in der geltenden Fassung (der U.S. Securities Act) handelt, dürfen diese normalerweise nicht in Berichten und Einreichungen bei der Securities and Exchange Commission (SEC) verwendet werden. Es kann daher sein, dass die in dieser Präsentation enthaltenen Informationen, in denen Piedmonts Rohstofflagerstätten beschrieben werden, nicht mit ähnlichen Informationen vergleichbar sind, wie sie von US-Unternehmen im Einklang mit den Richtlinien der Berichterstattung und Veröffentlichung laut den US-Wertpapiergesetzen und den entsprechenden Normen und Vorschriften veröffentlicht werden. Anleger in den USA werden dringend ersucht, die von Piedmont in Formular 20-F veröffentlichten Daten zu konsultieren. Die entsprechenden Unterlagen können von Piedmont bzw. über das EDGAR-System auf der SEC-Webseite www.sec.gov/ angefordert werden.

Erklärung der Sachverständigen

Die Informationen in dieser Pressemitteilung, die sich auf Explorationsergebnisse beziehen, stammen von den ASX-Pressemitteilungen des Unternehmens vom 14. März 2019, 13. Februar 2019, 17. Oktober 2018, 23. August 2018, 19. Juli 2018, 14. Juni 2018, 7. Juni 2018, 17. Mai 2018, 10. Mai 2018, 9. April 2018, 4. April 2018, 15. März 2018. 1. Dezember 2017, 2. November 2017, 27. September 2017, 23. Mai 2017, 3. April 2017 und 18. Oktober 2016, die auf der Website des Unternehmens unter www.piedmontlithium.com abgerufen werden können.

Die Informationen in dieser Pressemitteilung, die sich auf Explorationsziele und Mineralressourcen beziehen, stammen von den ASX-Pressemitteilungen des Unternehmens vom 25. Juni 2019, 14. Juni 2018 und 24. April 2019, die auf der Website des Unternehmens unter www.piedmontlithium.com abgerufen werden können.

Die Informationen in dieser Pressemitteilung, die sich auf die Ergebnisse der metallurgischen Untersuchungen beziehen, stammen von den ASX-Pressemitteilungen des Unternehmens vom 4. September 2018 und 17. Juli 2018, die auf der Website des Unternehmens unter www.piedmontlithium.com abgerufen werden können.

Die Informationen in dieser Pressemitteilung, die sich auf das Prozessdesign sowie auf die Investitions- und Betriebskosten der Verarbeitungsanlage beziehen, stammen von den ASX-Pressemitteilungen des Unternehmens vom 13. September 2018 und 19. Juli 2018, die auf der Website des Unternehmens unter www.piedmontlithium.com abgerufen werden können.

Die Informationen in dieser Pressemitteilung, die sich auf die Bergbautechnik und den Minenplan beziehen, stammen von den ASX-Pressemitteilungen des Unternehmens vom 13. September und 19. Juli 2018, die auf der Website des Unternehmens unter www.piedmontlithium.com abgerufen werden können.

Piedmont bestätigt, dass a) sich das Unternehmen keiner neuen Informationen oder Daten bewusst ist, welche wesentliche Auswirkungen auf das in den ASX-Originalmitteilungen enthaltene Datenmaterial haben würden; b) alle wesentlichen Annahmen und technischen Parameter, die den Mineralressourcen, den Explorationszielen, den Produktionszielen und den von diesen Produktionszielen abgeleiteten prognostizierten Finanzdaten zugrunde liegen und in den ASX-Originalmitteilungen enthalten sind, auch weiterhin gelten und sich nicht wesentlich verändert haben; und c) die Form und der Kontext, in denen die relevanten Gutachten der Sachverständigen in diesem Bericht präsentiert werden, nicht wesentlich von den ASX-Originalmitteilungen abweichen.

Die vollständige Meldung in Englisch finden Sie unter folgendem Link: www.asx.com.au/asxpdf/20190730/pdf/446zxb409vfmqp.pdf

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Piedmont Lithium Limited
Ian Middlemas
Level 9, BGC Centre
6000 Perth, WA
Australien

email : info@piedmontlithium.com

Pressekontakt:

Piedmont Lithium Limited
Ian Middlemas
Level 9, BGC Centre
6000 Perth, WA

email : info@piedmontlithium.com

U.S. Gold startet Explorationsbohrprogramm 2019 auf Keystone Projekt im Cortez Gold Trend in Nevada

ELKO, NV, 30. Juli 2019 – U.S. Gold Corp. (NASDAQ: USAU – www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=298868), ein Gold-Explorations- und Entwicklungsunternehmen, freut sich bekannt zu geben, dass es die erste Phase seines zuvor angekündigten gezielten Bohrprogramms beim Keystone-Projekt im Cortez-Trend, Nevada, eingeleitet hat.

Es wird erwartet, dass dieses Erkundungsbohrprogramm aus einer Anfangsphase von 9 RC-Löchern (Reverse Circulation) und 1 Kernbohrloch für insgesamt etwa 6.400 Meter (20.000 Fuß) besteht. Die erste Phase konzentriert sich auf spezifische Ziele, die durch detaillierte Geologie, Geochemie, Geophysik und Bohrungen in den 650 Lodenkammern, die 20 Quadratmeilen Mineralrechte umfassen, identifiziert wurden.

Bohrziele, die durch umfassende technische Studien und Kartierungen identifiziert wurden, werden in Berichten beschrieben, die zuvor veröffentlicht und auf der Website der U.S. Gold Corp. verfügbar sind. Alle Genehmigungen wurden eingeholt, einschließlich der Genehmigungen des Bureau of Land Management. Das Phase-1-Programm wird voraussichtlich etwa zwei Monate dauern. Die Bohrungen der Phase eins konzentrieren sich auf die Zielgebiete Sophia, Tip Top und Nina Skarn, wie bereits auf der folgenden Karte dargestellt: www.usgoldcorp.gold/2019-keystone-drilling

Es wird erwartet, dass Kern- und Chip-Proben untersucht und die Ergebnisse veröffentlicht werden, sobald sie analysiert und interpretiert wurden. Eine zweite Phase der Bohrkampagne, die auf den Ergebnissen dieses ersten Phasenprogramms aufbaut, ist für später im Jahr geplant.

Ken Coleman, der Geologe des Keystone Project von U.S. Gold Corp., erklärt: „Unser Phase-1-Programm der Phase 1 für den Sommer 2019 ist der Beginn unserer wichtigen Phase der Entdeckung von Zielen und Goldlagerstätten im Rahmen des Keystone Explorationsprogramms. Wir haben unsere Sommerexploration 2019 mit einem Kernbohrloch begonnen, um die ermutigenden Ergebnisse des im vergangenen Herbst im Zielgebiet von Sophia gebohrten Lochs Key18-09rc fortzusetzen. Unser Team ist dabei, standortspezifische, bohrlochbezogene Zielmöglichkeiten innerhalb des Ziels zu finden, zu qualifizieren und zu priorisieren, die Bereiche umfassen, die wir zuvor identifiziert haben. Wir suchen nun die wichtigen hochgradigen Goldzonen, die potenzielle wirtschaftliche Lagerstätten innerhalb dieses großräumigen Goldsystems im Carlin-Stil umfassen. Die wirtschaftlich wichtigen Kernabschnitte von Goldlagerstätten sind in der Regel eher kleine und eng begrenzte Ziele, im Allgemeinen in der Nähe von und innerhalb von Feederstrukturen oder deren Kreuzungen. Wir haben früh erkannt, dass wir an einem großen, robusten Goldsystem im Carlin-Stil arbeiten. In den letzten 3 Jahren haben wir die sehr großen Lücken in vielen der historischen Daten, mit denen wir begonnen haben, wissenschaftlich ergänzt. Alle bisherigen Vorbohrungen haben ermutigende Ergebnisse erbracht.

Herr Coleman fuhr fort: „Die hervorragenden Wirteigenschaften des Devonian Horse Canyon und Wenban sowie die Formationen der oberen Devonianischen und Silurian Roberts Mountains sind inzwischen etabliert. Darüber hinaus hat die Identifizierung der kambrisch-ordovizischen Comus-Formation in weiten Teilen des Grundstücks die potenziellen Wirtsgesteinsdicken, die wir untersuchen können, erweitert. Große Körper von auflösungsbedingten Kollaps-Brekzien mit zugehörigen hydrothermalen Veränderungsstilen, einschließlich Verkieselung, Entkalkung, Argillierung und Sulfidierung; mehrere Arten und Stile von systembezogenen Deichen und Schwellen; und lokale, sehr starke Pfadfinderelemente, einschließlich des Vorhandenseins von lokal reichlich vorhandenem Arsenopyrit, Realgar und Orepiment, wurden in der vorangegangenen Bohrung gefunden. Wir freuen uns, unser Explorationsbohrprogramm der ersten Phase 2019 mit abgestimmten, iterativen zielspezifischen Bohrungen zu starten. Unser gesamtes Team ist mit unseren bisherigen Ergebnissen zufrieden und wir sind zuversichtlich, dass wir den Erfolg der Entdeckung vorantreiben werden.“

Über U.S. Gold Corp.

U.S. Gold Corp. ist ein börsennotiertes, auf die USA fokussiertes Goldexplorations- und Entwicklungsunternehmen. U.S. Gold Corp. verfügt über ein Portfolio von Entwicklungs- und Explorationsgrundstücken. Copper King befindet sich im Südosten von Wyoming und verfügt über einen technischen Bericht zur vorläufigen wirtschaftlichen Bewertung (PEA), der von Mine Development Associates erstellt wurde. Keystone ist ein Explorationsobjekt im Cortez Trend in Nevada. Weitere Informationen über U.S. Gold Corp. finden Sie unter www.usgoldcorp.gold.

Zukunfts- und Warnhinweise

Zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemitteilung und alle anderen Aussagen, die keine historischen Fakten sind, werden im Rahmen der Safe-Harbor-Bestimmungen des Private Securities Litigation Reform Act von 1995 gemacht, einschließlich Informationen, die im Zusammenhang mit dem für das Keystone-Projekt geplanten Explorationsbohrprogramm stehen; Erwartungen des Managements an das Keystone-Projekt; die Identifizierung spezifischer Entdeckungsziele; erwartete Ergebnisse aktueller Explorationsprogramme und Bohrpläne; unsere Analyse von Kartierungen, Geophysik, Geochemie, Genehmigungs- und Spählochbohrungen; und das Potenzial für zukünftige Arbeitsprogramme. Diese Aussagen beinhalten Faktoren, Risiken und Unsicherheiten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse in zukünftigen Perioden wesentlich von diesen Aussagen abweichen. Es gibt eine Reihe von Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ereignisse wesentlich von denjenigen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen angegeben sind. Zu diesen Faktoren gehören unter anderem Risiken, die sich aus der Verfügbarkeit von Kapital, der Entwicklung des Preises für die Kostenfaktoren der Gold- und Bergbauindustrie, Umwelt- und Regulierungsrisiken, Risiken für junge Unternehmen, die im Allgemeinen an Explorationstätigkeiten beteiligt sind, und andere Faktoren, die im letzten Jahresbericht des Unternehmens auf Formular 10-K, in den Quartalsberichten auf Formular 10-Q und in den aktuellen Berichten auf Formular 8-K beschrieben sind, die bei der Securities and Exchange Commission eingereicht wurden und die unter www.sec.gov. eingesehen werden können. Die in den technischen Aktualisierungen von U.S. Gold enthaltenen Informationen entsprechen nicht dem United States Securities and Exchange Commission Industry Guide 7 gemäß dem United States Securities Act von 1933 in der jeweils gültigen Fassung. Wir geben keine Zusicherung oder Garantie, dass die hierin enthaltenen Informationen vollständig und korrekt sind, und wir sind nicht verpflichtet, die hierin enthaltenen Informationen zu korrigieren oder zu aktualisieren.

INVESTORENKONTAKT:
U.S. Gold Corp. Investor Relations:
+1-800-557-4550
ir@usgoldcorp.gold
www.usgoldcorp.gold

In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

U.S. Gold Corp.
Jochen Staiger
Suite 102, Box 604 1910 Idaho St
89801 Elko
USA

email : info@resource-capital.ch

Pressekontakt:

U.S. Gold Corp.
Jochen Staiger
Suite 102, Box 604 1910 Idaho St
89801 Elko

email : info@resource-capital.ch

EnWave erhält Anzahlung von Consulting Fresh Business S.L. für Große Strahlungsenergie-Vakuumgeräte – REV(TM)- Maschine

Vancouver, B.C., 30. Juli 2019
EnWave Corporation (TSX-V:ENW | FSE:E4U) („EnWave“, oder das „Unternehmen“ – www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=299137) berichtet heute, dass das Unternehmen von Consulting Fresh Business S.L. („Fresh Business“) eine nicht rückzahlbare Kaution in Höhe von 100.000 USD erhalten hat, um Maschinen mit einer Nennleistung von mindestens 100kW zu kaufen. Im April 2019 kaufte Fresh Business eine kleine kommerzielle REV Maschine und unterzeichnete eine exklusive Lizenz zur Nutzung der REV Technologie von EnWave für Peru für die Entwässerung zahlreicher Lebensmittelmaterialien. Fresh Business hat damit begonnen, REV-Trockenprodukte kommerziell zu verkaufen.

Fresh Business unternimmt weiterhin erhebliche Anstrengungen zur Produkt- und Marktentwicklung, um festzustellen, welche REV-getrockneten Anwendungen den langfristig stärksten Business Case unterstützen. EnWave bietet zwei primäre REV Maschinenkonzepte – nutraREV® und quantaREV® Geräte. Jedes Maschinendesign bietet ähnliche Verarbeitungswirkungsgrade, jedoch unterscheidet sich die Handhabung des Lebensmittelmaterials beim Durchlauf durch die jeweilige Vakuum-Mikrowellenkammer. In Einzelfällen kann eine Plattform geeigneter sein als die andere. Fresh Business beabsichtigt, innerhalb des Kalenderjahres 2019 entweder ein 100 kW nutraREV®, 120 kW quantaREV® oder eine Kombination aus zwei 60 kW-Maschinen (eine nutraREV® und eine quantaREV®) zur Erweiterung der Produktionskapazität zu beschaffen.

Über Consulting Fresh Business S.L.
Fresh Business verwendet ein Geschäftsmodell, bei dem Fachleute mit einer fortschrittlichen Vision in der Integration von Kreativität, Marketing und Innovation ihr Know-how einsetzen, um die Geschäftsstrategie ihrer Kunden zu verbessern. Fresh Business ist bestrebt, neue Geschäftsideen zu entwickeln, die auf dem heutigen Markt wettbewerbsfähig sind.

Die positive und proaktive Einstellung von Fresh Business, ihr Wunsch nach Exzellenz und die ständige Suche nach neuen Herausforderungen führten dazu, dass sie ihr Geschäft ausbauten und eine neue Division, Fresh Business Food & Nutrition Innovation, entwickelten, die sich auf die Agrar- und Lebensmittelindustrie konzentrierte. Fresh Business Food & Nutrition Innovation, hat seinen eigenen Ansatz, um Kreativität, Wissen, Technologie und Marketing zu verbinden, um innovative Lebensmittelunternehmen mit internationaler Ausrichtung zu gründen, zu inkubieren und zu entwickeln.

Für weitere Informationen über Fresh Business Consulting S.L. besuchen Sie bitte www.freshgroup.es und www.freshbusiness.es/ .

Über EnWave
EnWave Corporation, ein in Vancouver ansässiges Hochtechnologieunternehmen, hat Radiant Energy Vacuum („REV“) entwickelt – eine innovative, patentierte Methode zur präzisen Entwässerung organischer Materialien. EnWave hat zum Patent angemeldete Methoden zur gleichmäßigen Trocknung und Dekontamination von Cannabis unter Verwendung der REV-Technologie weiterentwickelt, um die Zeit von der Ernte bis zu marktfähigen Cannabisprodukten zu verkürzen.

Die kommerzielle Tragfähigkeit der REV-Technologie wurde nachgewiesen und wächst schnell in mehreren Marktsegmenten in den Bereichen Lebensmittel und Pharmazie, einschließlich legalem Cannabis. Die Strategie von EnWave ist es, lizenzpflichtige kommerzielle Lizenzen mit Branchenführern in mehreren Branchen für die Nutzung der REV Technologie zu unterzeichnen. Das Unternehmen hat bisher über zwanzig lizenzpflichtige Lizenzen unterzeichnet und damit neun verschiedene Marktsegmente für die Vermarktung neuer und innovativer Produkte erschlossen. Zusätzlich zu diesen Lizenzen hat EnWave eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, NutraDried Food Company, LLC, gegründet, um in den Vereinigten Staaten unter der Marke Moon Cheese® natürliche Käse-Snackprodukte zu entwickeln, herzustellen, zu vermarkten und zu verkaufen.

EnWave hat REV als neuen Dehydrierungsstandard in den Bereichen Lebensmittel und biologische Materialien eingeführt: schneller und kostengünstiger als die Gefriertrocknung, mit besserer Endproduktqualität als die Luft- oder Sprühtrocknung. EnWave verfügt derzeit über drei kommerzielle REV Plattformen:

1.-nutraREV®, das in der Lebensmittelindustrie eingesetzt wird, um Lebensmittel schnell und kostengünstig zu trocknen und gleichzeitig ein hohes Maß an Ernährung, Geschmack, Textur und Farbe zu erhalten;
2.-powderREV®, das zur Dehydrierung von Lebensmittelkulturen, Probiotika und feinen Biochemikalien wie Enzymen unterhalb des Gefrierpunktes eingesetzt wird, und
3.-quantaREV®, das für die kontinuierliche, volumenstarke Niedertemperaturtrocknung eingesetzt wird.

Eine weitere Plattform, freezeREV®, wird als neue Methode zur Stabilisierung und Entwässerung von Biopharmazeutika wie Impfstoffen und Antikörpern entwickelt. Weitere Informationen über EnWave finden Sie unter www.enwave.net.

EnWave Corporation
Herr Brent Charleton, CFA
Präsident und CEO

Für weitere Informationen:
Brent Charleton, CFA, Präsident und CEO unter +1 (778) 378-9616
E-Mail: bcharleton@enwave.net
Dan Henriques, CPA, CA, Chief Financial Officer unter +1 (604) 835-5212
E-Mail: dhenriques@enwave.net
Deborah Honig, Unternehmensentwicklung bei + 1 (647) 203-8793
E-Mail: dhonig@enwave.net

In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Sicherer Hafen für zukunftsweisende Informationserklärungen: Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Informationen enthalten, die auf den Erwartungen, Schätzungen und Prognosen des Managements basieren. Alle Aussagen, die sich auf Erwartungen oder Prognosen über die Zukunft beziehen, einschließlich Aussagen über die Wachstumsstrategie des Unternehmens, die Produktentwicklung, die Marktposition, die erwarteten Ausgaben und die erwarteten Synergien nach dem Abschluss, sind zukunftsgerichtete Aussagen. Alle in dieser Mitteilung genannten Ansprüche Dritter sind nicht garantiert korrekt. Alle Verweise Dritter auf Marktinformationen in dieser Mitteilung sind nicht garantiert korrekt, da das Unternehmen nicht die ursprüngliche Primärrecherche durchgeführt hat. Diese Aussagen stellen keine Garantie für die zukünftige Entwicklung dar und beinhalten eine Reihe von Risiken, Unsicherheiten und Annahmen. Obwohl die Gesellschaft versucht hat, wichtige Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich unterscheiden, kann es andere Faktoren geben, die dazu führen, dass die Ergebnisse nicht den Erwartungen, Schätzungen oder Absichten entsprechen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als richtig erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse wesentlich von den in solchen Aussagen erwarteten abweichen können. Dementsprechend sollten sich die Leser nicht zu sehr auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen.

Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulierungsdienstleister (wie dieser Begriff in den Richtlinien der TSX Venture Exchange definiert ist) übernehmen Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Mitteilung.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

EnWave Corporation
Jochen Staiger
Suite 425, 744 West Hastings Street
V6C 1A5 Vancouver, BC
Kanada

email : info@resource-capital.ch

EnWave Corporation ist ein in Vancouver ansässiges Technologieunternehmen das kommerzielle Applikationen für ihre geschützte Radiant Energy Vacuum (REV(TM)) Trocknungstechnologie anbietet.

Pressekontakt:

EnWave Corporation
Jochen Staiger
Suite 425, 744 West Hastings Street
V6C 1A5 Vancouver, BC

email : info@resource-capital.ch

ehemaligerpfoertner-970x250